Indigenous Child and Family Services, Bill C-92 and its' Implications | ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᓄᑕᖅᑲᓄᑦ ᐃᓚᒌᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑏᑦ: ᐱᖁᔭᑦᓴᖅ C-92 ᐊᑦᑐᐃᓂᖏᓪᓗ | Services à l'enfance et à la famille autochtones, projet de loi C-92 et ses implications

Join LexisNexis Canada and the Law Society of Nunavut for a joint webinar on February 12, 2024 to learn about the importance of considering Indigenous legal traditions, systems and sources of law when imagining new ways to provide and govern child and family services in Indigenous communities. This webinar will explore the forthcoming appeals in the Reference to the Court of Appeal of Québec in relation with the Act respecting First Nations, Inuit and Metis Children, Youth and Families, which recognizes the self-determination of Aboriginal peoples in relation to the provision of child welfare services, and in R c White et Montour from the Quebec Superior Court, which relied on Canada’s enactment of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) to prescribe a new section 35(1) test.

Registration: https://ow.ly/y8kn50QtyCl

~~~~~

ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᒋᑦ LexisNexis Canada−ᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᓐᓄᑦ ᕕᕗᐊᕆ 12, 2024 ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ ᐃᓱᒪᑦᓴᖅᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓂᐅᑉ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒃ, ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᙵᕕᐅᔪᓂᒃ ᒪᓕᒐᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᐅᑐᙳᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᒍᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᒍᑕᐅᓗᑎᒃ ᓄᑕᖅᑲᓄᑦ ᐃᓚᒌᓄᓪᓗ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ. ᑕᕝᕙᓂ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᓂᐊᖅᑐᑦ: ᐊᒡᒋᖅᑐᑦ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᑕᐅᔪᑦᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑕᐅᔪᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒻᒥ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᖓᓐᓄᑦ ᑯᐸᐃ ᐊᑦᑐᐊᔪᓄᑦ ᒪᓕᒐᕐᔪᐊᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᒧᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓪᓚᖓᔪᓪᓗ ᓄᑕᖅᑲᑦ, ᒪᒃᑯᑦᑐᑦ ᐃᓚᖏᓪᓗ, ᐃᓕᑕᖅᓯᓂᖃᖅᓱᑎᒃ ᓇᒻᓂᖅ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᓄᑕᖅᑲᑦ ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑏᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᕙᓂ R c White et Montour ᑯᐸᐃᕕ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᕐᔪᐊᖅ, ᓱᖏᖅᑑᑎᖃᖅᓯᒪᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓯᒪᓂᖓᓂᒃ ᔫᓇᐃᑎᑦ ᓃᓴᓐᔅᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖓᓐᓂᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᐃᑦ (UNDRIP) ᐋᖅᑮᓗᑎᒃ ᓄᑖᕐᒥᒃ ᐃᓚᒍᑦᓯᐅᑎᔪᒃ 35 (1) ᐆᑦᑐᕋᐅᑎᒥᒃ.

ᑎᓕᐅᕐᕕᒃ: https://ow.ly/y8kn50QtyCl

~~~~~

Joignez-vous à LexisNexis Canada et au Barreau du Nunavut pour un webinaire conjoint le 12 février 2024 afin d'apprendre l'importance de prendre en compte les traditions juridiques, les systèmes et les sources de droit autochtones lorsque l'on imagine de nouvelles façons de fournir et de régir les services à l'enfance et à la famille dans les communautés autochtones. Ce webinaire explorera les appels à venir dans le Renvoi à la Cour d'appel du Québec en lien avec la Loi sur les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis, qui reconnaît l'autodétermination des peuples autochtones en ce qui concerne la prestation de services de protection de l'enfance, et dans R c White et Montour de la Cour supérieure du Québec, qui s'est appuyé sur l'adoption par le Canada de la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA) pour prescrire un nouveau test en vertu de l'article 35(1).

Inscription: https://ow.ly/y8kn50QtyCl